✨ 2026-09-28 업데이트 내역
2026년 9월 28일
안녕하세요, 페듀예요! 👋
단어의 뜻과 함께 실제로 어떻게 쓰이는지도 배울 수 있도록 영어 예문과 한글 해석을 추가했어요. 선생님은 수업에 맞게 다듬고, 학생은 단어를 복습할 때 함께 확인할 수 있어요.
🤖 AI가 단어에 맞는 예문을 함께 만들어요
- CEFR AI 단어 생성에서는 단어·뜻과 함께 영어 예문 1개와 한글 해석을 기본으로 만들어요.
- 사진·PDF에서 추출(OCR), 텍스트 추출, 유의어·반의어 생성에서는 영어 예문과 한글 해석 함께 생성을 선택하면 예문을 추가할 수 있어요. 이 옵션은 기본으로 꺼져 있어요.
- 유의어·반의어 생성에서 옵션을 켜면 원래 단어와 새로 추가된 단어 중 예문이 없는 항목을 채워요. 이미 작성된 예문은 그대로 유지돼요.
✏️ 선생님이 직접 추가하고 수정할 수 있어요
- 시험지 수정 화면에서 영어 예문과 한글 해석을 직접 추가·수정·삭제할 수 있어요.
- 기존에 만들어 둔 단어장에도 필요한 예문을 직접 넣을 수 있어요.
- 단어장을 복제·병합하거나 커뮤니티 자료를 가져올 때도 작성된 예문과 해석이 함께 유지돼요.
- 일부 예문이나 해석을 만들지 못한 경우에는 상세 화면에서 해당 단어를 안내해 드려요. 완성된 단어장은 그대로 이용하고, 빠진 내용은 수정 화면에서 채울 수 있어요.
📚 학생은 학습할 때 예문을 확인해요
- 단어장 전체보기와 카드 뒷면에서 영어 예문과 한글 해석을 함께 볼 수 있어요.
- 카드를 뒤집기 전에는 예문이 보이지 않고, 다음 카드로 넘어가면 다시 숨겨져요.
- 단어·뜻 가리기, 매치게임, 4지선다, 타이핑에서는 예문을 숨겨 스스로 기억해 볼 수 있도록 했어요.
- 긴 예문도 모바일에서 줄바꿈하여 편하게 읽을 수 있도록 화면을 다듬었어요.
🔄 CEFR 단어가 부족하면 자동으로 보충해요
- 선생님이 CEFR로 단어 시험을 만들 때, 품질 검수를 통과한 단어가 요청한 수보다 적으면 완료 전에 부족한 수량을 자동으로 생성·검수해요. 이미 확보한 단어는 그대로 유지돼요.
- 예를 들어 30개를 요청하고 처음에 16개가 검수를 통과했다면, 부족한 14개를 보충해요. 추가 단어도 검수를 거치며, 화면에서 확보한 수량과 남은 수량을 확인할 수 있어요.
- 선생님이 최근 30일 안에 만든 같은 CEFR 수준의 생성 완료 시험 중 최신 5개에 사용한 단어와 직접 제외한 단어는 계속 제외해요. 이번 생성에서 중복되거나 검수에서 탈락한 단어도 다시 넣지 않아요.
- 자동 보충에는 횟수 제한이 있어요. 한도까지 진행해도 부족하면 통과한 단어를 보존하고 요청 수·실제 생성 수·부족 수를 안내해요.
- 단어 선정과 예문·해석 생성 단계가 모두 끝나면 시험을 공유할 수 있어요.
👥 응시 대상 설정을 한곳으로 모았어요
- 일반 단어 시험의 응시 대상과 과제 배정을 응시 대상 설정 하나로 통합했어요.
- 공유한 시험에서 미배정·연결 학생 전체·반/학생 선택 중 원하는 대상을 설정할 수 있어요.
- 설정한 명단을 학생 홈의 시험 표시와 선생님의 대상 수·미응시 집계에 함께 반영해요. 반을 선택했다면 반원 변경도 반영돼요.
- 기존에 응시 대상만 지정한 시험도 해당 명단을 연결해요. 다만 과제 배정을 따로 저장한 시험은 그 설정을 우선하며, 명시적으로 미배정한 시험은 그대로 유지해요.
- 학생 홈에서 시험이 많을 때 일부가 누락되던 문제를 개선하고, 더 보기로 이어서 확인할 수 있도록 했어요.
사용해 보시고 불편한 점이나 좋은 아이디어가 있다면 피드백을 남겨 주세요. 선생님의 수업 준비와 학생의 단어 학습에 도움이 되도록 꾸준히 다듬어 갈게요. 💙
페듀 드림